Beispiele für die Verwendung von "bark" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle12 latir9 ladrar3
His bark is worse that his bite Cão que ladra não morde
The dogs barked all night. Os cães latiram a noite toda.
A dog barks; a man walks. Os cães ladram, mas a caravana passa.
Barking dogs don't bite. Cão que late não morde.
When the old dog barks, he gives counsel Cão velho, quando ladra, dá conselho
His dog barks at me. O cachorro dele late para mim.
My dog barks all the time. Meu cachorro late o tempo todo.
The dog always barks at me. O cão sempre late para mim.
Don't be afraid of barking dogs. Não tenha medo de cães que latem.
Tom's dog was barking at Mary. O cachorro do Tom está latindo para a Mary.
Our dog, which is named John, barks at anybody. Nosso cachorro, que se chama João, late para qualquer pessoa.
A dog that barks all the time doesn't make a good watch dog. Um cachorro que late o tempo todo não é um bom cão de guarda.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.