Beispiele für die Verwendung von "battle damage" im Englischen

<>
Many soldiers suffered terrible wounds in the battle. Muitos soldados sofreram feridas terríveis na batalha.
The typhoon struck the city, causing great damage. O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.
They died in battle. Eles morreram em combate.
The flood caused a lot of damage. A enchente causou muitos estragos.
The North won the Battle of Shiloh. O norte ganhou a Batalha de Shiloh.
The heavy rain brought the flood, causing damage. A chuva forte causou uma inundação, provocando estragos.
Another fierce battle was ready to begin. Outra batalha dura estava prestes a começar.
The storm caused much damage to the crop. A tempestade causou muito dano à colheita.
They lost the battle. Eles perderam a batalha.
The damage amounted to five million yen. O prejuízo se acumulou para cinco milhões de ienes.
We had the luck to win the battle. Nós tivemos a sorte de ganhar a batalha.
All this damage is the result of the storm. Todos esses danos são o resultado da tempestade.
We won the battle. Nós vencemos a batalha.
A category 5 hurricane causes maximum damage. Um furacão de categoria 5 causa dano máximo.
They had been defeated in battle. Eles tinham sido derrotados em batalha.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.