Beispiele für die Verwendung von "be in two minds" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

She cut a cake in two. Ela cortou um bolo em dois.

You are too young to be in love. Você é muito jovem para estar apaixonado.

The boy cut the cake in two. O menino cortou o bolo em dois.

If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble. Se você tivesse seguido o meu conselho, você não estaria numa confusão tão grande.

This rule can be read in two different ways. Esta régua pode ser lida de duas formas diferentes.

I'd like to be in Paris. Queria estar em Paris.

Oxygen exists in two gaseous forms. O oxigênio existe em duas formas gasosas.

Tom could be in Boston for a long time. Tom poderia ficar em Boston por bastante tempo.

I plan to finish it in two or three minutes. Planejo terminar em dois ou três minutos.

If you leave now, you'll be in Boston by tomorrow evening. Se partir agora, estará em Boston amanhã à noite.

I'll finish it in two or three minutes. Vou terminar em dois ou três minutos.

Don't be in such a hurry. Não tenha tanta pressa.

I'll return to Australia in two days. Retornarei à Austrália em dois dias.

The baby seemed to be in a deep sleep. O bebê parecia estar em sono profundo.

She cut the cake in two. Ela cortou o bolo em dois.

Tulips will be in flower soon. As tulipas vão desabrochar em breve.

This analysis is divided in two parts. Esta análise se divide em duas partes.

Next thing you know, you'll be in the papers. Antes de se dar conta, você estará nos jornais.

It was tremendously exciting to be in Boston at that time. Foi tremendamente prazeroso estar em Boston aquela hora.

I wish I could be in Paris now. Eu queria poder estar em Paris agora.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen