Beispiele für die Verwendung von "be true" im Englischen

<>
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true. O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.
Can this news be true? Essa notícia pode ser verdadeira?
I must be true to myself. Eu devo ser honesto comigo mesmo.
This can't be true. Isso não pode ser verdade.
It must be true. Deve ser verdade.
It may or may not be true. Isso pode ou não ser verdade.
Can it be true that she committed suicide? É mesmo verdade que ela cometeu suicídio?
Your theory is crazy, but it's not crazy enough to be true. Sua teoria é maluca, mas não é maluca o bastante para ser verdadeira.
It may well be true. Pode realmente ser verdade.
I believe it to be true. Acredito que seja verdade.
It cannot be true. Não pode ser verdade.
That can't be true. Isso não pode ser verdade.
It can't be true. Não pode ser verdade.
That could be true, but I don't really think so. Isso pode ser verdade, mas eu realmente acho que não.
The rumor is believed to be true. Acredita-se que o rumor seja verdade.
What he said turned out to be true. O que ele disse acabou virando verdade.
Too good to be true Muito bom para ser verdade
It s too good to be true Isto é bom demais para ser verdade
Is her story true? A história dela é verdadeira?
It is unfortunately true. É verdade, infelizmente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.