Beispiele für die Verwendung von "because" im Englischen

<>
einblenden
Because they're eating dinner. Porque estão jantando.
He was late because of the snow. Ele atrasou-se por causa da neve.
Because it rained, I didn't go. Como choveu, eu não fui.
Because it's too big. Porque é grande demais.
They arrived late because of the storm. Eles chegaram tarde por causa da tempestade.
Because the traffic light turned red, he stopped his car. Como o semáforo ficou vermelho, ele parou o carro.
Because they’re watching television. Porque estão vendo televisão.
She's absent because she's sick. Ela está ausente por motivos de saúde.
I am getting fat because I eat a lot of sweets. Estou engordando porque como muito doce.
Because he is dirty and wet. Porque está sujo e molhado.
The train was late because of an accident. O trem se atrasou por causa de um acidente.
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh? Como nós amamos vocês, nós estamos atualizando o Tatoeba para lhes trazer uma experiência de usuário melhor. Viram? A gente ama vocês, hein?
Because my old ladder is broken. Porque a minha escada velha está quebrada.
Many flights were canceled because of the typhoon. Muitos voos foram cancelados por causa do tufão.
Tom didn't know how to translate the word "computer" because the people he was talking to had never seen one. Tom não sabia como traduzir a palavra "computador" porque as pessoas com quem ele estava falando nunca o tinham visto.
Children cry because they want to eat. As crianças choram porque elas querem comer.
We can't sleep because of the noise. Nós não conseguimos dormir por causa do barulho.
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones. Atualmente, os incêndios são menos temidos do que eram antigamente, pois cada vez mais casas são feitas de concreto e casas de concreto não queimam tão facilmente como as antigas casas de madeira.
I'm happy because you're here. Eu estou feliz porque você está aqui.
My Twitter account is suspended because of spamming. Minha conta no Twitter está suspensa por causa de spam.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen