Beispiele für die Verwendung von "big company" im Englischen

<>
At present they are working for a big company in England. Hoje eles estão trabalhando para uma grande companhia na Inglaterra.
At present I'm working for a big company in Brazil. No momento estou trabalhando para uma grande companhia no Brasil.
The company was absorbed into a big business. A companhia estava absorvida em um grande negócio.
This isn't a big farm, but it's enough to provide fresh air. Esta chácara não é grande, mas suficiente para oferecer ar puro.
I've given my best for the company. Eu dei o melhor de mim pela empresa.
It's so big! É tão grande!
He could not adapt his way of life to the company. Ele não conseguiu adaptar seu estilo de vida à empresa.
That house is big. Aquela casa é grande.
We would like you to join our company. Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
I want to live in a big city. Quero morar numa cidade grande.
The company stopped losing money. A companhia parou de perder dinheiro.
He has a big future in baseball. Ele tem um grande futuro no baseball.
Send this parcel to him in care of his company. Mande este pacote para ele aos cuidados da empresa dele.
There is a big park near my school. Há um grande parque perto da minha escola.
Their company created forty new jobs. Sua companhia criou quarenta novas vagas de trabalho.
I caught a big fish yesterday. Peguei um peixe grande ontem.
The travel company furnished us with all the details of the tour. A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour.
Turn big problems into small ones, and make small problems into nothing. Transforme os problemas grandes em problemas pequenos, e reduza os pequenos a nada.
The company abandoned that project. A companhia abandonou aquele projeto.
Tom has a big heart. Tom tem um grande coração.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.