Beispiele für die Verwendung von "brain trust" im Englischen

<>
The brain is just a complicated machine. O cérebro é somente uma máquina complicada.
You can't trust what she says. Não se pode confiar no que ela diz.
Sleeping with the television on is not good for the brain. Dormir com a televisão ligada não é bom para o cérebro.
I trust you. Confio em ti.
There are days where I feel like my brain wants to abandon me. Tem dias que eu me sinto como se meu cérebro quisesse me abandonar.
Trust me. Confie em mim.
Which has the biggest brain, an elephant or a person? Quem tem o maior cérebro: um elefante ou uma pessoa?
I completely trust your abilities. Confio completamente nas suas habilidades.
Excessive gambling causes the same brain changes as a drug addiction. Jogo excessivo causa as mesmas mudanças no cérebro que a toxicomania.
Don't trust anyone here. Não confie em ninguém aqui.
God gave you a penis and a brain, but only enough blood to run one at a time. Deus te deu um pênis e um cérebro, mas sangue suficiente para funcionar apenas um de cada vez.
He was the kind of person in whom you can trust. Ele era o tipo de pessoa em quem se pode confiar.
When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins. Quando o corpo é tocado, receptores na pele enviam mensagens para o cérebro causando a descarga de substâncias químicas tais como endorfinas.
"Trust me," he said. "Confie em mim", disse ele.
My brain hurts. Meu cérebro dói.
We can't trust what she says. Não podemos confiar no que ela diz.
Tobacco acts on the brain. O tabaco age sobre o cérebro.
You can trust him. Tu podes confiar nele.
An idle brain is the devil's shop O homem ocioso torna-se vicioso
Courage makes heroes, but trust builds friendship. A coragem faz heróis, mas a confiança constrói amizades.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.