Beispiele für die Verwendung von "building" im Englischen

<>
I'll build a large building. Vou construir um grande prédio.
The building fell down suddenly. O prédio caiu de repente.
The post office is the brown building. O correio fica no edifício marrom.
Why are you building a wall here? Por que estão construindo um muro aqui?
The new building is enormous. O novo prédio é enorme.
What is the tallest building in Japan? Qual é o edifício mais alto do Japão?
Our factory is building a new chimney. Nossa fábrica está construindo uma nova chaminé.
This building is near completion. Esse prédio está quase pronto.
The high building can be seen from the window. O alto edifício pode ser visto da janela.
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants. O temor da poluição desanimou as pessoas de construírem casas perto de centrais elétricas.
He hid in an abandoned building. Ele se escondeu em um prédio abandonado.
It's on the first floor of that building. Fica no primeiro andar daquele edifício.
Building a tunnel from Japan to China is out of the question. Construir um túnel do Japão à China está fora de questão.
We ran out of the building. Saímos correndo do prédio.
This is by far the tallest building in this city. Este é de longe o edifício mais alto da cidade.
That building has no emergency exit. Aquele prédio não tem saída de emergência.
Our office is on the northern side of the building. Nosso escritório fica na face norte do edifício.
A stranger came into the building. Um estranho entrou no prédio.
Tom is banned from entering this building. Tom está proibido de entrar neste prédio.
You are not to leave this building. Você não vai sair desse prédio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.