Beispiele für die Verwendung von "bus and coach" im Englischen

<>
Some came by bus, and the others - by train. Alguns vieram de ônibus e outros de trem.
I missed the last bus, and was obliged to walk home in the rain. Perdi o último ônibus, e fui obrigado a andar até em casa na chuva.
And, I'm your coach. E eu sou seu treinador.
I hurried and managed to catch the bus. Apressei-me e consegui alcançar o ônibus.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
There's a bus stop here. Tem um ponto de ônibus aqui.
Nobody can be a head coach of a soccer team without being a soccer player. Ninguém pode ser um treinador de um time de futebol sem ter sido um jogador de futebol.
I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica?
Let's go by bus. Vamos de ônibus.
The coach considers Bob a good player. O treinador considera Bob um bom jogador.
I have one brother and two sisters. Tenho um irmão e duas irmãs.
Are you going home by bus? Vai para casa de autocarro?
I'm not your coach anymore. Não sou mais seu treinador.
Stop being lazy and find something to do. Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.
If we miss the train, we'll go by bus. Se perdermos o trem, iremos de ônibus.
Tom and Mary finally decided to get married. Tom e Mary finalmente decidiram se casar.
He got off the bus. Ele desceu do ônibus.
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
Every day I come to university by bus. Todos os dias venho à universidade de ônibus.
Mary and Tom care about privacy. Mary e Tom se preocupam com a privacidade.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.