Beispiele für die Verwendung von "business owner" im Englischen

<>
He has no intention to interfere with your business. Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
He is the owner of this land. Ele é o dono desta terra.
He inherited the business from his father. Ele herdou o negócio do seu pai.
Mistreated by his owner, this dog was a sad thing to see. Maltratado pelo seu dono, este cachorro estava de dar dó.
Where I was yesterday is not your business. Onde eu estava ontem não é da sua conta.
He is the lawful owner of the company. Ele é o dono legal da empresa.
Mind your own business! Cuide das suas próprias coisas!
Tom is the owner of a supermarket. Tom é o dono de um supermercado.
She took over the business after the death of her husband. Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
He is the owner of four very big farms in the interior of Sao Paulo. Ele é dono de quatro chácaras enormes no interior de São Paulo.
From time to time, he goes to Tokyo on business. De vez em quando ele vai a Tóquio a negócios.
"It's the first time I claw my owner", said the cat. "É a primeira vez que eu unho o meu dono", disse o gato.
That's none of your business. Não é da sua conta.
You are not the owner of this save data. You will not be able to save your progression. Trophies will be disabled. Os dados salvos não pertencem a você. Não será possível salvar o seu progresso. Os troféus serão desativados.
The father, who is on business travel, always write to the son. O pai, que está viajando a negócios, sempre escreve ao filho.
"I cannot claw my owner", said the cat. "Não posso unhar meu dono", disse o gato.
He traveled on business. Ele viajou a negócios.
The house shows the owner Pela casa se conhece o dono
I thought you had come on business. Pensei que você tivesse vindo a negócios.
The company was absorbed into a big business. A companhia estava absorvida em um grande negócio.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen