Beispiele für die Verwendung von "cannot" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1432 poder1278 saber116 ser possível que2 andere Übersetzungen36

einblenden

I cannot stop the bleeding. Não consigo parar o sangramento.

I cannot stand you anymore. Eu não aguento mais você.

I cannot hold the horse. Eu não consigo segurar o cavalo.

I cannot possibly help you. Para mim, é impossível ajudar você.

A leopard cannot change his spots O lobo perde o pêlo, mas não perde o vício

Love and smoke cannot be hidden Paixão e fumaça não se escondem

What's done, cannot be undone O que está feito, feito está

An empty bag cannot stand upright Saco vazio não se põe em pé

Love and cough cannot be hid Tosse, amor e febre ninguém esconde

I cannot think any other way. Não consigo pensar de outra maneira.

One cannot put back the clock Tempo perdido não se recupera

I cannot walk without a stick. Não consigo andar sem uma bengala.

They that work not, cannot pray Trabalhar é orar

You cannot lift the piano alone. Você não consegue carregar o piano sozinho.

I cannot run. My feet hurt. Não consigo correr. Meus pés doem.

I cannot brake! The brakes are broken! Não consigo brecar! Os breques estão quebrados!

I cannot bite. I have no teeth. Não consigo morder. Não tenho dentes.

I cannot chew anything. I am toothless. Não consigo mastigar nada. Sou banguela.

I cannot afford buying a used car. Não dou conta de comprar um carro usado.

I cannot remember Taninna's last name. Não consigo me lembrar do sobrenome de Taninna.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen