Beispiele für die Verwendung von "chicago board of trade" im Englischen

<>
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday. A mesa de diretores vai discutir a proposta na próxima terça.
He is a member of the board of the company. Ele é membro da diretoria da empresa.
Are all passengers on board? Todos os passageiros estão a bordo?
Would you rather visit Boston or Chicago? Você preferiria visitar Boston ou Chicago?
John likes to trade stamps with his friends. João gosta de trocar selos com as amigas dele.
Three workers on board the truck were killed in the accident. Três trabalhadores que estavam no caminhão morreram no acidente.
We flew from New York to St. Louis by way of Chicago. Nós voamos de Nova York para Saint Louis passando por Chicago.
She taught him the tricks of the trade. Ela o ensinou os truques do comércio.
After I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home. Depois de ir a bordo do trem, eu descobri que havia deixado minha carteira em casa.
I'm leaving for Chicago next week. Vou para Chicago na próxima semana.
Though it is poor in natural resources, Japan has become an economic superpower thanks to international trade. Apesar de ser pobre em recursos naturais, o Japão tornou-se uma superpotência econômica graças ao comércio exterior.
The bus was already in motion when he tried to board it. O ônibus já estava em movimento quando ele tentou embarcar.
They went to Chicago by car. Foram para Chicago de carro.
Japan used to trade silk in large quantities. O Japão costumava negociar seda em grandes quantidades.
Is there a doctor on board? Tem algum médico a bordo?
Tom couldn't find a decent job in Boston, so he moved to Chicago. Tom não conseguiu encontrar um emprego decente em Boston, então mudou-se para Chicago.
A trade in hand finds gold in every land Quem tem ofício, não morre de fome
When must I go on board? Que hora devo embarcar?
Hello, Chicago! Olá, Chicago!
Every man to his trade Cada qual é mestre em sua arte
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.