Beispiele für die Verwendung von "coldest" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle58 frio58
This is the coldest winter that we have had in thirty years. Este é o inverno mais frio que tivemos em trinta anos.
This is the coldest winter we have had in twenty years, I hear. Ouvi dizer que este é o inverno mais frio que tivemos em vinte anos.
We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years. Nós esperávamos ter um janeiro quente, mas escutamos que esse inverno é o mais frio em 20 anos.
It is very cold here Está muito frio aqui
It's very cold now. Está muito frio agora.
The room is too cold O quarto está muito frio
Canada has a cold climate. O Canadá tem clima frio.
Don't you feel cold? Você não sente frio?
My house is very cold. A minha casa é muito fria.
The room is very cold O quarto está muito frio
Please don't be cold! Por favor, não seja frio!
Germany is a cold country. A Alemanha é um país frio.
I am accustomed to cold weather. Estou acostumado ao tempo frio.
I can't stand the cold. Não suporto o frio.
A scalded cat fears cold water Gato escaldado de água frio tem medo
Wow, it's pretty cold today. Poxa, está muito frio hoje.
Elizabeth killed Alister in cold blood. Elizabeth matou Alister a sangue frio.
Don't be cold as ice. Não seja frio como gelo.
I don't mind the cold. Eu não ligo para o frio.
It has been cold since yesterday. Está fazendo frio desde ontem.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.