Beispiele für die Verwendung von "costs" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle63 custar50 custo13
This diamond costs a fortune. Este diamante custa uma fortuna.
He must be stopped at all costs. Ele deve ser detido a todo custo.
This book costs 4 dollars. Este livro custa quatro dólares.
I must save her at all costs. Eu devo salvá-la a qualquer custo.
This T-shirt costs ten dollars. Esta camiseta custa dez dólares.
I will get that classic car at all costs. Eu quero comprar aquele carro clássico a todo custo.
Politeness costs nothing, and gains everything Boas palavras custam pouco e valem muito
Raising a child costs a fortune. Criar um filho custa uma fortuna.
It costs an arm and a leg. Custa um braço e uma perna.
I have no idea how much it costs. Não tenho ideia de quanto custe.
The trouble is that it costs too much. O problema é que custa muito.
The new tablet costs an arm and a leg. O novo tablet custa os olhos da cara.
I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much. Eu não posso aprovar o plano, visto que ele custa muito caro.
I'd like to buy this computer, but it costs a fortune! Gostaria de comprar este computador, mas ele custa uma fortuna!
I'd like to buy this computer, but it costs an arm and a leg! Eu gostaria de comprar este computador, mas ele custa os olhos da cara!
How much will it cost? Quanto vai custar?
The cost of life increased drastically. O custo de vida aumentou drasticamente.
This hat cost me $10. Este chapéu me custou dez dólares.
What is the monthly rental cost? Qual é o custo mensal de aluguel?
The carrots cost three dollars. As cenouras custam três dólares.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.