Beispiele für die Verwendung von "day" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle412 dia397 andere Übersetzungen15
My friends came to see me the day before yesterday. Meus amigos me visitaram anteontem.
I'll come back to Australia the day after tomorrow. Eu voltarei para a Austrália depois de amanhã.
"When did you return?" "I came back the day before yesterday." "Quanto você voltou?" "Voltei anteontem."
Tomorrow is a new day O que não traz o mês, traz o ano
Lay up for a rainy day Guarda hoje que terás amanhã
Today is election day in Poland. Hoje tem eleições na Polônia.
Praise a fair day at night No fim é que se cantam as glórias
The accident happened the day before yesterday. O acidente ocorreu antes de ontem.
What is done by night, appears by day O que de noite se faz, pela manhã aparece
They have been good neighbors to this day. Eles têm sido bons vizinhos até hoje.
This year New Year's Day falls on Sunday. O Ano Novo deste ano cai num domingo.
One day of pleasure is worth two of sorrow Mais vale uma hora vermelho que amarelo toda a vida
Praise day at night, and life at the end Não julgues os cabos pelos começos
St. Valentine's Day falls on Sunday this year. São Valentim cai num domingo este ano.
Do not rely on the room clock for the accurate time of day. Não se baseie no relógio da sala para ter a hora certa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.