Beispiele für die Verwendung von "discuss" im Englischen mit Übersetzung "discutir"

<>
Übersetzungen: alle18 discutir18
I refuse to discuss the question. Eu me nego a discutir a questão.
We would often discuss about our future. Frequentemente discutíamos sobre nosso futuro.
I'd like to discuss something with you. Gostaria de discutir algo com você.
Tom has something to discuss with all of us. Tom tem algo para discutir com todos nós.
I would like to discuss about the price with you. Gostaria de discutir com você sobre o preço.
Discuss the basic procedures involved in the analysis of conversational interaction. Discuta os procedimentos básicos envolvidos na análise de interação conversacional.
Let's discuss your love problems on the way back from school. Discutamos seus problemas amorosos no retorno da escola.
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday. A mesa de diretores vai discutir a proposta na próxima terça.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
I think it's time for me to discuss the problem with her. Eu acho que é hora de eu discutir o problema com ela.
The plan was discussed in detail. O plano foi discutido em detalhes.
I discussed the matter with her. Discuti o assunto com ela.
We discussed our plans for the future. Nós discutimos nossos planos para o futuro.
He discussed the problem with his son. Ele discutiu o problema com o filho.
We cheerfully discussed the matter over a drink. Discutimos o assunto animadamente enquanto tomávamos uma bebida.
Men believe that discussing problems is a waste of time. O homem acredita que discutir problemas é uma perda de tempo.
The committee met and discussed whom to appoint to the post. O comitê se reuniu e discutiu quem indicar para a posição.
As far as I'm concerned the topic is worth discussing. Até onde eu sei, o tópico é digno de ser discutido.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.