Beispiele für die Verwendung von "do" im Englischen mit Übersetzung "conseguir"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1969 fazer922 conseguir37 estudar25 terminar7 bastar1 preparar1 rodar1 andere Übersetzungen975

einblenden

Can he do this job? Ele consegue fazer este serviço?

I think he can't do that. Acho que ele não consegue fazer isso.

I guess you can't do it. Acho que você não consegue fazer isso.

You can do it, can't you? Você consegue fazê-lo, não consegue?

She can do both at the same time. Ela consegue fazer os dois ao mesmo tempo.

I achieved all I hoped to do today. Consegui fazer tudo o que esperava hoje.

Do you really think we'll get it? Você acha mesmo que a gente vai conseguir?

He can do both at the same time. Ele consegue fazer as duas coisas ao mesmo tempo.

I wondered if I could do such a thing. Eu imaginei se eu conseguiria fazer tal coisa.

You'll do what she says and you'll succeed. Você fará o que ela diz e conseguirá.

Tom can't do just one thing at a time. Tom não consegue fazer uma só coisa de cada vez.

What will we do about getting tables, chairs and such? O que faremos para conseguir mesas, cadeiras e coisas assim?

I can't open the door. Do you have the key? Não consigo abrir a porta. Você tem a chave?

Whether you succeed or not, you have to do your best. Não importa se você consegue ou não atingir o objetivo, você deve dar o melhor de si.

I don't think he'll be able to do that work. Eu não acho que ele vá conseguir fazer aquele trabalho.

Let's see if I can convince Tom to do the job. Vejamos se eu consigo convencer Tom a realizar o trabalho.

The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.

However hard you may try, you will not be able to do it. Por mais que você tente, você não conseguirá fazê-lo.

I can't cut my nails and do the ironing at the same time! Eu não consigo cortar minhas unhas e passar roupa ao mesmo tempo!

I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself. Eu acho bem improvável que você consiga fazer isso sozinho.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen