Beispiele für die Verwendung von "doing business with" im Englischen

<>
We look forward to doing business with you Estamos ansiosos para fazer negócios com você
I have urgent business with you. Eu tenho um negócio urgente para tratar com você.
He has no intention to interfere with your business. Ele não tem nenhuma intenção de interferir em seus assuntos.
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults. Se você der corda na boneca com a chave na lateral do seu corpo, ela agitará os braços em círculos e dará cambalhotas para a frente.
He inherited the business from his father. Ele herdou o negócio do seu pai.
What do you spend most of your time doing? Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê?
Mom, come with me to the store. Mamãe, venha comigo à loja.
Where I was yesterday is not your business. Onde eu estava ontem não é da sua conta.
I'd love to be able to spend less time doing household chores. Eu gostaria muito de conseguir não perder tanto tempo nos afazeres domésticos.
I think it's time for me to discuss the matter with him. Eu acho que é hora de eu discutir o assunto com ele.
Mind your own business! Cuide das suas próprias coisas!
The great pleasure in life is doing what people say you cannot do. O grande prazer da vida é fazer o que as pessoas dizem que você não consegue.
She is in love with him. Ela está apaixonada por ele.
She took over the business after the death of her husband. Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
Why am I doing this? Por que eu estou fazendo isto?
The milk was adulterated with water. O leite foi adulterado com água.
From time to time, he goes to Tokyo on business. De vez em quando ele vai a Tóquio a negócios.
Tom has no idea what the fuck he's doing. Tom não tem ideia do que está fazendo.
My teeth ache. I need to take an appointment with my dentist. O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista.
That's none of your business. Não é da sua conta.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen