Beispiele für die Verwendung von "downs" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle21 baixar7 descer7 derrubar3 andere Übersetzungen4
He looked down in shame. Ele baixou o olhar, envergonhado.
Tom climbed down from the tree. Tom desceu da árvore.
One of the bulls pushed the fence down. Um dos bois derrubou a cerca.
May I turn down the TV? Posso baixar a televisão?
Tom climbed down from the roof. Tom desceu do telhado.
The house in which we lived was torn down. A casa em que vivíamos foi derrubada.
Can you keep the noise down? Você pode manter o barulho baixo?
The children ran down the hill. As crianças desceram a colina correndo.
And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check. E assim o Lobo Mau soprou e bufou, e derrubou a etiqueta que requeria a verificação de um nativo.
The picture was hung upside down. A tela estava pendurada de cabeça para baixo.
I heard him go down the stairs. Eu ouvi ele descer as escadas.
The storm sent the temperature down. A tempestade baixou a temperatura.
The roots of this tree go down deep. As raízes desta árvore descem profundamente.
The price of coffee has come down. O preço do café baixou.
A huge monster is coming down the mountain. Um monstro gigante vem descendo a montanha.
I thought that a laptop would cost a fortune; however, the prices have gone down considerably. Achava que um computador portátil custaria uma fortuna, mas os preços têm baixado muito.
I cannot go down the stairs. Both my legs are broken. Não posso descer as escadas. As minhas duas pernas estão quebradas.
In life there are ups and downs. altos e baixos na vida.
His life was full of ups and downs. Sua vida era cheia de altos e baixos.
A man's life has its ups and downs. A vida de um homem tem altos e baixos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.