Beispiele für die Verwendung von "enough" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle90 suficiente45 bastante30 andere Übersetzungen15

einblenden

Do you have enough food? Você tem comida suficiente?

Is it not clear enough? Não está claro o bastante?

I know it well enough. Eu sei disso bem o suficiente.

You're not fast enough. Você não é rápido o bastante.

It's not deep enough. Não está fundo o suficiente.

The hole is big enough. O buraco é grande o bastante.

I can't thank him enough. Não posso lhe agradecer o suficiente.

I've had enough, thank you. Já é o bastante. Obrigado.

I don't have enough money. Não tenho dinheiro o suficiente.

She was stupid enough to believe him. Ela foi estúpida o bastante para acreditar nele.

This beer is not cold enough. Essa cerveja não está gelada o suficiente.

She isn't good enough for him. Ela não é boa o bastante para ele.

I can't thank you enough. Não posso agradecê-lo o suficiente.

That's enough crying. Pull yourself together. Você já chorou o bastante. Controle-se.

Tom didn't have enough money. Tom não tinha dinheiro o suficiente.

She doesn't drink enough breast milk. Ela não mama o bastante.

I don't speak French well enough! Não falo francês bem o suficiente!

Is it close enough to walk there? É perto o bastante para se caminhar até lá?

Is the room big enough for you? O quarto é espaçoso o suficiente para você?

I will come provided I am well enough. Eu virei desde que esteja me sentindo bem o bastante.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen