Beispiele für die Verwendung von "exist" im Englischen mit Übersetzung "existir"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle32 existir32

einblenden

Perfect people don't exist. Pessoas perfeitas não existem.

The nation ceased to exist. O país deixou de existir.

Many Persian words exist in Turkish. Muitas palavras persas existem em turco.

Answers to your questions don't exist. Não existem respostas às suas perguntas.

This word doesn't exist in French. Esta palavra não existe em francês.

I don't believe such things to exist. Eu não acredito que essas coisas existam.

It is difficult to prove that ghosts exist. É difícil provar que os fantasmas existem.

Fourthly, my first three points do not exist. Em quarto lugar, meus três primeiros pontos não existem.

This sentence doesn't exist yet on tatoeba.org. Esta frase ainda não existe em tatoeba.org.

Heaven and Hell only exist in men's hearts. O Céu e o Inferno só existem nos corações dos homens.

The letter ß does not exist on a Swiss keyboard. A letra ß não existe no teclado suíço.

If you're not on Facebook, you don't exist! Se não estás no Facebook, não existes!

If you didn't exist, you would have to be invented. Se você não existisse, teria de ser inventado.

If God did not exist, it would be necessary to invent him. Se Deus não existisse, seria necessário inventá-lo.

I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy. Eu acho que é uma boa coisa livros ainda existirem, mas eles me dão sono.

Education should be rigid when explaining to young children that differences exist and have to be respected — therefore the importance of a secular and impartial state. A educação deve ser rígida ao explicar aos pequenos que as diferenças existem e que devem ser respeitadas — daí a importância de um Estado laico e imparcial.

When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me. Quando eu era criança, eu achava que se eu morresse o mundo simplesmente desapareceria. Que ilusão infantil! Eu não podia aceitar que o mundo poderia existir sem mim.

Some say he never existed. Alguns dizem que ele nunca existiu.

Oxygen exists in two gaseous forms. O oxigênio existe em duas formas gasosas.

There exists only one possibility now. Agora só existe uma possibilidade.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen