Beispiele für die Verwendung von "expects" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle48 esperar46 andere Übersetzungen2

einblenden

She expects him to show up on Saturday afternoon. Ela espera que ele apareça sábado de tarde.

It's what we expected. É o que esperamos.

A great catastrophe is expected. Espera-se uma grande catástrofe.

We have to expect the worst. Temos que esperar pelo pior.

It was shorter than she expected. Foi mais curto do que esperávamos.

She expected him to leave town. Ela esperava que ele deixasse a cidade.

I never expected that to happen. Nunca esperei que isso acontecesse.

I'm expecting a customer today. Eu estou esperando um cliente hoje.

I don't expect anything from you. Eu não espero nada de você.

One can't expect everything from schools. Ninguém pode esperar tudo das escolas.

I expect that he will help us. Espero que ele nos ajude.

The result was what I had expected. O resultado foi aquilo que eu esperava.

She expected him to take the bribe. Ela esperava que ele aceitasse o suborno.

She expected him to solve the problem. Ela esperava que ele resolvesse o quebra-cabeça.

We spent more money than was expected. Gastamos mais dinheiro do que o esperado.

Tom and Mary are expecting a baby. O Tom e a Mary estão esperando um bebê.

I'm expecting a letter from her. Estou esperando uma carta dela.

He wasn't expecting to see you. Ele não esperava vê-lo.

Don't expect others to think for you! Não espere que as outras pessoas pensem por você.

The flight is expected to arrive at noon. É esperado que o voo chegue ao meio-dia.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen