Beispiele für die Verwendung von "fix on" im Englischen

<>
The chair is broken. You'd better get someone to fix it. A cadeira está quebrada. É melhor você achar alguém que a conserte.
We must fix this. Precisamos arrumar isto.
Stabbing: It can fix EVERYTHING. Punhalada: dá para consertar TUDO.
If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber. Se você não puder consertar o cano, teremos de chamar um encanador.
I cannot fix this machine. It's very difficult. Não posso consertar esta máquina. É muito difícil.
Please fix it. Por favor, conserte-o.
I asked them to fix my car. Eu pedi a eles para consertarem meu carro.
I turned the table upside down to fix it. Virei a mesa de ponta-cabeça para consertá-la.
Can you fix the flat tire now? Você pode consertar o pneu furado agora?
They're here to fix the heating system. Eles estão aqui para consertar o sistema de aquecimento.
I'll fix you some coffee. Eu vou te preparar um café.
We're working to fix this bug. Estamos trabalhando para consertar esse erro.
Fix a date for the meeting. Estabeleça uma data para o encontro.
How long will it take to fix it? Quanto tempo levará para consertá-lo?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.