Beispiele für die Verwendung von "further detail" im Englischen

<>
Beth described what she had seen in detail. Beth descreveu o que vira em detalhes.
She was further in debt than she was willing to admit. Ela estava mais endividada do que queria admitir.
It's a detail. É um detalhe.
I have the impression that happiness is always a little further on. Eu tenho a impressão de que a felicidade está sempre mais distante.
Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail. Desculpe, mas tenho de me apressar. Não tenho tempo para explicar isso em detalhes.
I have nothing further to say. Eu não tenho mais nada para dizer.
The aviation expert analyzed the statistics in detail. O especialista em aviação analisou as estatísticas em detalhes.
That absolves me from further responsibility. Isso me absolve das responsabilidades restantes.
The pilot described the scene in detail. O piloto descreveu a cena em detalhes.
Nothing could be further from the truth. Nada poderia estar mais longe da verdade.
He described the incident in detail. Ele descreveu o incidente em detalhes.
Lady Catherine, I have nothing further to say. Srta. Catherine, não tenho mais nada a dizer.
Describe that accident in detail. Descreva aquele acidente em detalhes.
The further we are from one disaster, the closer we are to the next. Quanto mais longe estamos de um desastre, mais perto estamos do próximo.
My grandfather often doesn't remember what happened yesterday but can describe in detail what happened forty years ago. Meu avô geralmente não se lembra do que aconteceu ontem, mas pode descrever em detalhes o que aconteceu quarenta anos atrás.
One step further, and you will fall into an abyss. Se der mais um passo, você vai cair num abismo.
He described the accident in detail to the police. Descreveu o acidente em detalhes à polícia.
The heart sees further than the head A língua não mente o que o coração sente
It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail. Está além do escopo deste artigo discutir a teoria de entrada em detalhes.
Further information is available upon request Mais informações estão disponíveis mediante solicitação
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen