Beispiele für die Verwendung von "future" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle40 futuro38 andere Übersetzungen2

einblenden

Prepare yourself for the future. Prepare-se para o futuro.

You have a bright future. Você tem um futuro brilhante.

She has a brilliant future. Ela tem um futuro brilhante.

I can't predict the future. Não posso prever o futuro.

I pray for a better future. Oro um futuro melhor.

The future will come soon enough. O futuro vai chegar rapidamente.

There is no future without the past. Não existe futuro sem o passado.

We discussed our plans for the future. Nós discutimos nossos planos para o futuro.

He has a big future in baseball. Ele tem um grande futuro no baseball.

The future and the past are alike. O futuro e o passado são indistinguíveis.

There is no future in his job. Não há futuro nesse emprego.

I see a bright future for you. Vejo um futuro brilhante para ti.

We would often discuss about our future. Frequentemente discutíamos sobre nosso futuro.

I think you should think about the future. Acho que você deveria pensar no futuro.

People seemed to be anxious about the future. As pessoas parecem estarem anciosas sobre o futuro.

This decision will reflect on his future career. Essa decisão se refletirá na sua carreira futura.

What do you want to do in the future? O que você quer fazer no futuro?

If you ignore the past, you jeopardize the future. Se você ignora o passado, põe o futuro em jogo.

I think you need to think about the future. Acho que você precisa pensar no futuro.

I'll try not to be late in the future. Tentarei não me atrasar no futuro.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen