Beispiele für die Verwendung von "had no money" im Englischen

<>
Tom had no money. Tom estava sem dinheiro.
When he had no money, he couldn't buy any bread. Quando ele não tinha dinheiro, não podia comprar pão.
Tom realized that he had no money on him. Tom percebeu que estava sem dinheiro.
The problem is that we have no money. O problema é que nós não temos nenhum dinheiro.
He had no other resource but to run away. Ele não teve outro recurso senão correr.
I have almost no money now. Agora estou quase sem dinheiro.
We've had no word from Brian yet. Ainda não tivemos nenhuma notícia de Brian.
Hey, I may have no money, but I still have my pride. Ei, talvez eu não tenha dinheiro, mas eu ainda tenho meu orgulho.
He had no thought of becoming a teacher. Ele não pensava em virar professor.
However, I have no money. Mas eu não tenho dinheiro.
Our mother had no choice but to make dinner with leftovers. Nossa mãe não teve outra opção senão preparar o jantar com as sobras.
I have no money to buy the dictionary. Não tenho dinheiro para comprar o dicionário.
She had no brother. Ela não tinha irmão.
You can't buy anything if you have no money. Você não pode comprar nada se não tiver dinheiro.
She had no way to know about it. Não tinha como ela saber disso.
I can't buy it because I have no money. Não posso comprá-la porque não tenho dinheiro.
I had no choice but to take the plane. Eu não tive escolha a não ser pegar o avião.
The trouble is that they have no money. O problema é que eles não têm dinheiro.
They had no other resource but to apologize. Eles não tiveram outro recurso senão pedir desculpas.
The trouble is that we have no money. O problema é que nós não temos nenhum dinheiro.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen