Beispiele für die Verwendung von "had" im Englischen mit Übersetzung "comer"

<>
I've never had Chinese food. Nunca experimentei comida chinesa.
The Indians had difficulty finding food. Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.
She spoke as though nothing had happened. Ela falou como se nada tivesse acontecido.
You had better do as I suggest. É melhor que você faça como eu sugiro.
How I wish I had a car. Como eu queria ter um carro.
Have you ever had cheese with apple pie? Você já comeu queijo com torta de maçã?
The boy had indigestion after eating too much. O menino teve uma indigestão depois de comer demais.
How I wish I had been more careful! Como eu queria ter sido mais cuidadoso!
She had no way to know about it. Não tinha como ela saber disso.
I wish I had a friend like you. Queria ter um amigo como você.
He went on talking as though nothing had happened. Continuou falando como se nada tivesse acontecido.
She looked as though she had seen me somewhere before. Ela me olhou como se tivesse me visto em algum outro lugar antes.
"Would you like any more?" "No, I've had enough." "Quer mais um pouco?" "Não, já comi bastante."
Since there was no taxi, I had to walk home. Como não havia táxis, tive de ir para casa a pé.
I had already eaten before I arrived at the party. Eu já tinha comido antes de chegar à festa.
Since I had a cold, I didn't go to school. Como eu estava resfriado, não fui à escola.
The results of the experiment were not as we had hoped. Os resultados do experimento não foram como nós esperávamos.
Tom was talking about the delicious food they had eaten on their trip. Tom estava falando sobre a comida deliciosa que tinham comido na viagem.
I thought we had eaten everything in the house, but I found another box of crackers. Pensei que tínhamos comido tudo que havia na casa, mas eu encontrei uma caixa de bolachas.
Tom remembers telling Mary the story about how he had escaped from being eaten by cannibals. Tom se lembra de ter contado para Mary a história sobre como ele escapou de ser devorado pelos canibais.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.