Beispiele für die Verwendung von "head coach" im Englischen
Nobody can be a head coach of a soccer team without being a soccer player.
Ninguém pode ser um treinador de um time de futebol sem ter sido um jogador de futebol.
Melissa completely lost her head when the house caught on fire. She didn't know what to do.
Melissa perdeu completamente a cabeça quando a casa pegou fogo. Ela não sabia o que fazer.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Uma república é uma nação na qual o líder não é rei ou rainha, mas um presidente.
He was resting under a tree when an apple fell on his head.
Ele descansava sob uma árvore quando uma maçã caiu em sua cabeça.
He likes to watch the birds fly above his head.
Ele gosta de observar os pássaros voando sobre sua cabeça.
I will do my best to put such an idea out of your head.
Farei o possível para tirar uma ideia como essa da sua cabeça.
You do your best to put such thoughts out of his head.
Você faz o seu melhor para tirar tais pensamentos da cabeça dele.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung