Beispiele für die Verwendung von "hello" im Englischen mit Übersetzung "olá"

<>
Übersetzungen: alle24 olá11 andere Übersetzungen13
Please say hello to your family. Por favor, diga olá para sua família.
Hello Mr Magpie! How's your wife? Olá, Seu Pica Pica! Como vai a sua esposa?
The little boy said hello to me. O garotinho me disse olá.
"Hello, Mum. Is that you?", she says. "Olá, mamãe. É você?", diz ela.
Please say hello to him for me. Por favor, diga olá a ele por mim.
I said hello to her and she smiled. Eu disse olá para ela e ela sorriu.
But the first thing we say is "hello." Mas a primeira coisa que dizemos é "olá".
Hello. My name is José Silva. What's your name? Olá. O meu nome é José Silva. Qual é o teu nome?
I said hello to Debby but she totally ignored me. Disse olá a Debby, mas ela me ignorou totalmente.
Hello Giada, tell us your story, we'll listen to you. Olá, Giada. Conte-nos a sua história; nós a escutaremos.
Why do people add simple and common sentences such as "hello", "how are you", etc.? Por que as pessoas adicionam frases simples e comuns como "olá", "como vai", etc. ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.