Beispiele für die Verwendung von "home advantage" im Englischen

<>
It is not good of you to take advantage of your colleagues. Não é legal de sua parte tirar vantagem de seus colegas.
What time do you go home? A que horas você vai para casa?
What is the advantage of this technology? Qual é a vantagem dessa tecnologia?
You had better make sure that he is at home before you call on him. É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
He took advantage of the good weather to do some gardening. Ele tirou vantagem do bom tempo para fazer um pouco de jardinagem.
We had to stay home because of the storm. Tivemos de ficar em casa por causa da tempestade.
Her teaching experience gives her an advantage when working with children. Sua experiência em ensinar lhe dá vantagem enquanto trabalha com crianças.
He was too drunk to drive home. Ele estava bêbado demais para dirigir para casa.
I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor. Quero aproveitar a oportunidade de falar com o governador.
She prefers staying home to going out. Ela prefere ficar em casa a sair.
You should take advantage of this opportunity. Você deveria aproveitar essa oportunidade.
Come home. Venha para casa.
I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation. Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação.
Are you going home by bus? Vai para casa de autocarro?
She often takes advantage of his ignorance. Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância.
He came home in despair. Ele veio a casa desesperado.
I'd like to take advantage of this opportunity. Gostaria de aproveitar esta oportunidade.
I'm not always home on Sundays. Nem sempre estou em casa aos domingos.
He saw no advantage in waiting any longer. Ele não viu vantagem alguma em esperar mais.
Education starts at home. Educação começa em casa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.