Beispiele für die Verwendung von "how far away" im Englischen

<>
How far away are we? A que distância estamos?
Only those who risk going too far will know how far one can go. Somente aqueles que se arriscam a ir longe demais vão saber quão longe se pode chegar.
I want a boat that'll take me far away from here. Eu quero um bote que me leve para longe daqui.
How far is it to the station? A que distância fica a estação?
I want a boat that will take me far away from here. Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.
How far is it from here? Qual é a distância daqui?
My country is far away from Japan. Meu país fica bem longe do Japão.
How far is Hakata from here? Qual é a distância daqui para Hakata?
How far is it to the airport? Quão longe daqui é o aeroporto?
How far is it? A que distância está?
How far is it to Brno? A que distância de Brno?
How far is it from the airport? A que distância fica do aeroporto?
How far is it from the city centre? A que distância fica do centro da cidade?
He had no other resource but to run away. Ele não teve outro recurso senão correr.
As far as I'm concerned, I will not approve of the plan. No que me diz respeito, eu não aprovarei o plano.
How can I jump so high? Como posso pular tão alto?
You should stay away from her. Você deveria ficar longe dela.
The apple does not fall far from the trunk. A maçã não cai longe do pé.
We learned how to pronounce Japanese. Aprendemos a pronunciar o japonês.
The pigeon has flown away. O pombo voou longe.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.