Beispiele für die Verwendung von "in a little while" im Englischen

<>
I just want to talk with you a little while. Eu só quero falar com você por um instante.
Tango lives with a small boy in a little village. Tango mora com um menininho num vilarejo.
"Do you know Faust?" "Of course, I've just seen it a little while ago". "Você conhece o Fausto?" "Claro, acabei de vê-lo agora há pouco."
He grew up in a little village. Ele cresceu numa pequena aldeia.
Please wait a little while longer. Por favor, espere um pouco mais.
Put in a little more sugar. Coloque um pouco mais de açúcar.
Tom needs a little more practice. Tom precisa praticar um pouco mais.
Tom boasts of never having been defeated in a horse race. Tom se vangloria de nunca ter sido derrotado em uma corrida de cavalos.
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little. Ele vive uma vida desregrada. Eu acho que ele deveria se acalmar um pouco.
I'd like to reserve a room in a hotel. Gostaria de reservar um quarto num hotel.
Tom is a little older than the rest of the students in his class. Tom é um pouco mais velho que o restante dos alunos da classe.
We slept in a tent. Dormimos numa barraca.
Even a little child knows its name. Até uma criança sabe o nome disso.
In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all. Numa virada do destino cruelmente irônica, um dia o Tatoeba fará um exemplo de todos nós.
It's a little late for prayer. É um pouco tarde para rezar.
My brother leaves his room in a mess. Meu irmão deixa o quarto dele uma bagunça.
Stay a little longer. Fique um pouco mais.
She hadn't seen him in a long time. Ela já não o via há muito tempo.
Could you talk a little slower? Você poderia falar um pouco mais devagar?
Tom was injured in a car accident. Tom ficou ferido em um acidente de carro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.