Beispiele für die Verwendung von "in cold blood" im Englischen

<>
Elizabeth killed Alister in cold blood. Elizabeth matou Alister a sangue frio.
Tom coughed up some blood. Tom tossiu sangue.
She gave him something cold to drink. Ela lhe deu algo gelado para beber.
It's not blood. It's beet. Não é sangue. É beterraba.
Do you have anything for a cold? Você tem alguma coisa para gripe?
They say that beet juice can lower blood pressure. Dizem que suco de beterraba pode diminuir a pressão sanguínea.
You shouldn't eat anything cold. Você não devia comer nada gelado.
Blood circulates through the body. O sangue circula através do corpo.
Ask for another blanket if it's cold tonight. Peça mais um cobertor se fizer frio esta noite.
Do you know your blood type? Você sabe qual é o seu tipo sanguíneo?
I’m wearing a sweater because I’m cold. Estou usando um suéter porque estou com frio.
I coughed up blood. Eu tossi sangue.
If you have a cold, you should get plenty of rest. Se você tem um resfriado, você deve descansar bastante.
She didn't have enough iron, so she couldn't give blood. Ela não tinha ferro o bastante, então não pôde doar sangue.
You've given me your cold. Você me passou sua gripe.
We want to measure your blood pressure. Queremos medir sua pressão.
It is going to be cold tonight. Vai fazer frio à noite.
You cannot be a blood donor. Você não pode doar sangue.
Since I have a cold, I have no sense of taste. Já que eu estou gripado, estou sem paladar.
I have high blood pressure. Tenho pressão alta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.