Beispiele für die Verwendung von "injured party" im Englischen

<>
Tom was injured in a car accident. Tom ficou ferido em um acidente de carro.
He adheres to the Democratic party. Ele adere ao Partido Democrático.
Nobody was injured. Ninguém ficou ferido.
He invited me to the party. Ele me convidou para a festa.
Fortunately none of the passengers were injured. Felizmente nenhum dos passageiros se machucou.
I'd like to invite you to the party. Gostaria de convidá-lo para a festa.
I got injured in the traffic accident. Me feri no acidente de trânsito.
The party started soon after his arrival. O grupo partiu logo depois da chegada dele.
My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident. Minha filha está no hospital porque se machucou num acidente de trânsito.
I will not attend the party. Eu não vou para a festa.
Playing rugby, he got injured. Ele se machucou jogando rugby.
I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.
She found a man injured. Ela encontrou um homem machucado.
We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come. Estamos contando com você para ser a animação da festa. Vou bombardeá-lo se não vier.
He was seriously injured in the car accident. Ele foi ferido gravemente no acidente de carro.
I took part in the party. Eu participei da festa.
After the accident, the injured people were taken to the hospital. Depois do acidente, as pessoas machucadas foram levadas para o hospital.
The party was really fun. A festa foi muito divertida.
My brother was injured in the car accident. Meu irmão se machucou no acidente de carro.
The party was a great success. A festa foi um grande sucesso.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.