Beispiele für die Verwendung von "it all" im Englischen
Sometimes I feel like saying to hell with it all.
Às vezes tenho vontade de mandar tudo pra puta que pariu.
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
"Quando você vai voltar?" "Só depende do tempo"
You can regret it all you want, but it won't do you any good now.
Você pode se arrepender disso, mas isso não lhe fará nenhum bem no momento.
I wonder where the ice cream is. Do you think Tom could've eaten it all?
Onde será que está o sorvete? Vocês acham que Tom pode ter comido tudo?
Science does not solve all the problems of life.
A ciência não soluciona todos os problemas da vida.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung