Beispiele für die Verwendung von "its" im Englischen

<>
Every thing has its time Tudo tem seu tempo, e os nabos no Advento
Has Europe lost its soul? A Europa perdeu sua alma?
The bird spread its wings. O pássaro estendeu suas asas.
Virtue is its own reward. A virtude é sua própria recompensa.
Each science has its own terminology. Cada ciência tem sua própria terminologia.
The earth revolves on its axis. A terra gira ao redor de seu eixo.
Every bird likes its own nest Cada passarinho gosta de seu ninho
Every nation has its own myths. Toda nação tem seus próprios mitos.
The nation recently declared its independence. A nação declarou recentemente sua independência.
The bird is in its nest. O pássaro está no seu ninho.
Every heart has its own ache Cada casa tem seu tolo, e cada tolo sua mania
The snail retreated into its shell. A lesma refugiou-se em sua concha.
The cat is in its basket. O gato está em sua cesta.
My dog goes to its house. Meu cachorro vai para sua casa.
Even a hair casts its shadow Cada cabelo faz sua sombra na terra
The storm was at its worst. A tempestade estava em seu pior momento.
Every country has its national flag. Todo país tem sua bandeira nacional.
This child looks like its father. Esta criança parece com seu pai.
The picture is good in its way. O quadro é bom ao seu modo.
Our country must develop its natural resources. Nosso país precisa desenvolver seus próprios recursos naturais.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.