Beispiele für die Verwendung von "key figure" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

She has a slender figure. Ela é uma figura magra.

The key is on the table. A chave está na mesa.

I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.

Do not play with the key. Não brinque com a chave.

Tom can't figure out how to fill out this application form. Tom não consegue descobrir como preencher este formulário.

How did you get in? Do you have a key? Como você entrou? Você tem uma chave?

I can't figure out how to upload an image. Não consigo descobrir como enviar uma imagem.

Tom asked Mary where she'd put the key. Tom perguntou a Mary onde ela tinha posto a chave.

I can't figure out why nobody comes here anymore. Não consigo entender por que ninguém vem mais aqui.

I have lost my key. Eu perdi minha chave.

Father is trying to figure out his tax. Papai está tentando calcular o imposto.

This letter is the only key to the mystery. Esta carta é a única chave para o mistério.

If a figure has three sides, it is a triangle. Se uma figura tem três lados, é um triângulo.

Is this the key you are looking for? Esta é a chave que você está procurando?

I'm just trying to figure out why someone would do such a thing. Só estou tentando descobrir por que alguém faria tal coisa.

"Do you know where my key is? I don't see it anywhere." "You must be looking for it with your eyes closed, then, cause it's on the table as always. "Você sabe onde está minha chave? Não a vejo em lugar nenhum." "Você deve estar procurando de olhos fechados, então, pois está na mesa, como sempre."

I can't figure out what the writer is trying to say. Não consigo entender o que o escritor está tentando dizer.

The key question is not what can I gain but what do I have to lose. A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder.

I can't figure out how to solve this problem. Não consigo descobrir como se resolve esse problema.

This is the key I have been looking for. Esta é a chave que estive procurando.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen