Beispiele für die Verwendung von "kids" im Englischen

<>
einblenden
These kids are always restless. Estas crianças não param nunca.
The little kids were very curious. As crianças pequenas eram bem curiosas.
All the other kids do it. Todas as outras crianças o fazem.
Why are you dressing the kids? Por que você está vestindo as crianças?
The kids were absorbed in the splendid fireworks. As crianças ficaram fascinadas com os esplêndidos fogos de artifício.
Tatoeba: Don't cum here on Friday nights, kids. Tatoeba: não apareçam aqui nas noites de sexta, crianças.
I teach kids from nought to five years old. Eu ensino crianças de zero a cinco anos.
Don't be too strict. They're just kids. Não seja tão rigoroso. Elas são só crianças.
Thirty Vietnamese kids swim every day in order to go to their school. Trinta crianças vietnamitas nadam todos os dias para poder ir à escola.
Put the kid into these clothes. Vista a criança com essas roupas.
Are you freaking kidding me?! Você está brincando comigo?!
Tom seems like a decent kid. Tom parece uma criança decente.
What are you laughing at? It's a fact. No kidding! Do que você está rindo? É um fato. Não estou brincando!
She bought a toy for the kid. Ela comprou um brinquedo para a criança.
When I was a kid, I was all thumbs. Quando eu era criança, eu era muito desajeitado.
As a kid I was possessed by a ghost. Quando criança, fui possuído por um fantasma.
When I was a kid, I loved the film Jurassic Park. Quando eu era criança, adorava o filme "Jurassic Park".
I remember playing the original Pac-Man game when I was a kid. Eu me lembro de jogar o jogo original do Pac-Man quando era criança.
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me. Quando eu era criança, eu achava que se eu morresse o mundo simplesmente desapareceria. Que ilusão infantil! Eu não podia aceitar que o mundo poderia existir sem mim.
I am shouting at my kids. Estou gritando com os meus filhos.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen