Beispiele für die Verwendung von "land and buildings" im Englischen

<>
They set fire to houses and farm buildings. Eles incendiaram casas e fazendas.
In Kyoto, you can see both old and modern buildings. Em Quioto pode-se ver tanto prédios antigos quanto modernos.
Hawaii's really the land of milk and honey. O Havaí é realmente a terra do leite e do mel.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e-mails.
Many buildings in New York don't have a thirteenth floor. Muitos edifícios não têm o décimo terceiro andar em Nova York.
He is the owner of this land. Ele é o dono desta terra.
I wonder where you came up with the idea that I'm familiar with robotics and such. De onde será que você tirou essa ideia de que eu entendo de robótica?
Both buildings burned down. Ambos os prédios pegaram fogo.
This land belongs to Mr. Ikeda. Este terreno pertence ao Sr. Ikeda.
I have one brother and two sisters. Tenho um irmão e duas irmãs.
Rome has a lot of ancient buildings. Roma tem um monte de prédios antigos.
They cultivated the land. Eles cultivaram a terra.
Stop being lazy and find something to do. Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.
Tall buildings may sway in a strong wind. Prédios altos podem balançar com vento forte.
The one resource more precious than any other was land. O único recurso mais precioso que qualquer outro era a terra.
Tom and Mary finally decided to get married. Tom e Mary finalmente decidiram se casar.
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. Os prédios são pequenos em comparação com os arranha-céus de Nova York.
The pilot will land the plane. O piloto vai aterrissar o avião.
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
Paris is called the City of Lights. Many beautiful buildings are lighted at night. Paris é chamada de Cidade das Luzes. Muitos belos edifícios são iluminados à noite.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.