Beispiele für die Verwendung von "liked" im Englischen mit Übersetzung "gostar"

<>
Übersetzungen: alle935 gostar934 andere Übersetzungen1
we really liked this hotel Nós realmente gostamos deste hotel
Einstein liked to play the violin. Einstein gostava de tocar violino.
I always liked mysterious characters more. Eu sempre gostei mais de personagens misteriosos.
He asked if I liked Chinese food. Ele perguntou se eu gostava de comida chinesa.
Ancient people liked to tell stories of bravery. A gente antiga gostava de contar histórias de valentia.
The teacher asked me which book I liked. O professor me perguntou de que livro eu gostava.
I thought you liked to learn new things. Eu pensei que você gostava de aprender coisas novas.
I liked "Rebel Without a Cause" very much. Gostei muito de "Rebelde sem causa".
She liked Charles as soon as she met him. Ela gostou do Charles assim que o conheceu.
The truth is, Ellen liked you a whole lot. A verdade é que Ellen gostava muito de ti.
I have never liked her and I never will. Eu nunca gostei dela e nunca gostarei.
Tom asked Mary what kind of music she liked. Tom perguntou a Mary de que tipo de música ela gostava.
The war is liked by only those who haven't seen it. gostam da guerra aqueles que não a viram.
I've never liked the way foreign languages were taught at school. Eu nunca gostei da maneira que as línguas estrangeiras eram ensinadas na escola.
I liked the book so much I ordered ten copies for friends. Eu gostei tanto do livro que encomendei dez cópias para amigos.
When I told him I liked the picture, I really meant that. Quando eu disse a ele que gostei da pintura, eu estava falando sério.
Do you like white chocolate? Você gosta de chocolate branco?
Which beer would you like? Qual cerveja você gostaria?
He won't like this. Ele não vai gostar disto.
I really like French cooking. Eu gosto muito da culinária francesa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.