Beispiele für die Verwendung von "lived" im Englischen mit Übersetzung "viver"

<>
I asked where she lived. Eu perguntei onde ela vivia.
He lived a long life. Ele viveu uma longa vida.
She lived a long life. Ela viveu uma longa vida.
He lived an unhappy life. Ele viveu uma vida infeliz.
He lived a simple life. Ele viveu uma vida simples.
I once lived in Rome. vivi em Roma.
They lived happily ever after. Eles viveram felizes para sempre.
She lived there about five years. Ela viveu lá por uns cinco anos.
Once there lived a great king. Uma vez, lá viveu um grande rei.
She lived for a long time. Ela viveu por muito tempo.
The two sisters lived very peacefully. As duas irmãs viviam bem tranquilamente.
I have lived here since 1990. Vivo aqui desde 1990.
I have lived here for ten years. Eu tenho vivido aqui por dez anos.
He's lived there all his life. Ele viveu lá durante toda sua vida.
At one time they lived in Nagoya. Durante certo tempo, eles viveram em Nagoya.
My uncle lived abroad for many years. Meu tio viveu no exterior por muitos anos.
He lived in Ankara for six years. Ele viveu em Ancara durante seis anos.
He lived until the age of 90. Ele viveu até a idade dos noventa.
I have lived here for thirty years. Eu vivi aqui durante trinta anos.
He lived abroad for much of his life. Ele viveu no exterior a maior parte de sua vida.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.