Beispiele für die Verwendung von "make ends meet" im Englischen
Tom could barely make ends meet when he was in his early twenties.
Tom mal podia pagar suas contas por volta dos seus vinte anos.
He flirts so forcefully that he ends up pushing women away.
Ele paquera de uma maneira tão forçada que acaba afastando as mulheres.
You had better make sure that he is at home before you call on him.
É melhor você ter certeza que ele está em casa antes de ligar para ele.
In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j."
Em Esperanto um adjetivo termina com a. O plural é formado pelo acréscimo de "j".
I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes.
Não é que eu esteja sempre certo, é que eu apenas a corrijo quando você comete erros.
The year starts on the first of January and ends on the thirty-first of December.
O ano começa em primeiro de janeiro e termina em trinta e um de dezembro.
I completely forgot to make something for us to eat.
Esqueci completamente de fazer algo para comermos.
I am not quite sure if we can meet your requirements.
Não tenho certeza se conseguimos atender suas expectativas.
Tom has never dated a girl whose name ends with an "s."
Tom nunca namorou uma garota cujo nome terminasse com "s".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung