Beispiele für die Verwendung von "making" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle386 fazer345 pôr12 tornar6 preparar4 andere Übersetzungen19
We should weigh the options carefully before making a decision. Deveríamos ponderar as opções com cuidado antes de tomar uma decisão.
He is afraid of making mistakes. Ele tem medo de cometer erros.
She keeps on making the same mistakes. Ela continua cometendo os mesmos erros.
She accused me of making a mistake. Ela me acusou de ter cometido um erro.
She knows the art of making money. Ela sabe o truque para conseguir dinheiro.
The television is making a hissing noise. A televisão está chiando.
Don't be afraid of making mistakes. Não tenha medo de errar.
She is making progress with her English. Ela está tendo progresso no seu inglês.
She spends her leisure time making dolls. Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
Tom can't write French without making mistakes. Tom não consegue escrever em francês sem cometer erros.
He has the habit of making others jealous. Ele tem o costume de invejar os outros.
Stop it! You're making her feel uncomfortable! Pare! Você está a deixando inconfortável.
She is good at making up interesting stories. Ela é boa em inventar histórias interessantes.
Don't misunderstand me; we are not making any promises. Não me entenda mal. Não estamos prometendo nada.
Don't be afraid of making mistakes when speaking English. Não tenha medo de cometer erros ao falar em inglês.
You must be more careful to avoid making a gross mistake. Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.
Don't be afraid of making mistakes when you speak English. Não tenha medo de cometer erros quando você fala inglês.
Making use of fire may be regarded as man's greatest invention. A manipulação do fogo pode ser vista como a maior invenção do homem.
One of the hunters was shot and had to be taken to hospital, where he is now making a speedy recovery. Um dos caçadores levou um tiro e teve de ser levado para o hospital, onde agora está se recuperando rapidamente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.