Beispiele für die Verwendung von "many times" im Englischen
Having visited Rome many times, he knows about it well.
Tendo visitado Roma muitas vezes, ele a conhece bem.
I've seen the film many times, but I'd like to see it again.
Já vi o filme muitas vezes, mas gostaria de revê-lo.
How many times a minute does the average person blink?
Quantas vezes por minuto uma pessoa pisca em média?
Your mother will repeat it to you as many times as necessary.
Sua mãe vai repetir isso a você quantas vezes for necessário.
How many times do I have to repeat that she isn't my friend?
Quantas vezes tenho de repetir que ela não é minha amiga?
How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Quantas vezes ao dia você se olha no espelho?
"How many times a week do you play tennis?" "I play tennis three times a week."
"Quantas vezes por semana você joga tênis?" "Eu jogo tênis três vezes por semana".
Having heard it so many times, I can recite the poem by heart now.
Tendo ouvido-o tantas vezes, posso recitar o poema de cor agora.
How many times a week do they collect garbage in this town?
Quantas vezes por semana coletam lixo nessa cidade?
A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.
Um trecho de estrada de ferro em uso hoje em dia é, portanto, o produto de uma longa série de decisões tomadas em diferentes níveis, em diferentes épocas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung