Beispiele für die Verwendung von "matters" im Englischen

<>
Safety is what matters most. A segurança é o que mais importa.
They don't deal in political matters. Eles não tratam de assuntos políticos.
Winning isn't the only thing that matters. Ganhar não é a única coisa que importa.
We must consider these matters as a whole. Nós devemos considerar estes assuntos com um todo.
Love isn't the only thing that matters. O amor não é o único que importa.
Don't interfere with matters that do not concern you! Não interfira em assuntos que não tem a ver com você!
Money isn't the only thing that matters. O dinheiro não é a única coisa que importa.
The time has come to debate the most relevant matters. Chegou a hora de debater os assuntos mais relevantes.
The only thing that matters is that you are alive. A única coisa que importa é que você está vivo.
The only thing that matters is to find a cheap car. A única coisa que importa é encontrar um carro barato.
The only thing that matters to Tom is how much money he makes. A única coisa que importa a Tom é quanto dinheiro ele consegue.
It doesn't matter anymore. Não importa mais.
The matter will not wait O assunto não vai esperar
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy. A física pode ser definida como a ciência da matéria, do movimento e da energia.
It doesn't matter to me. Não importa para mim.
It's a very urgent matter. É um assunto muito urgente.
It doesn't matter what she said. Não importa o que ela disse.
This matter is of great importance. Este assunto é de grande importância.
I guess it doesn't matter anymore. Acho que não importa mais.
I discussed the matter with her. Discuti o assunto com ela.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.