Beispiele für die Verwendung von "meet requirements" im Englischen
I am not quite sure if we can meet your requirements.
Não tenho certeza se conseguimos atender suas expectativas.
I don't know the mayor but I'd like to meet him.
Eu não conheço o prefeito, mas gostaria de conhecê-lo.
Egoists do not meet, they collide with each other.
Os egoístas não se encontram, batem uns contra os outros.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a bíblia.
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?
Podemos nos encontrar no dia 28 de fevereiro, lá pelas três da tarde?
Tom could barely make ends meet when he was in his early twenties.
Tom mal podia pagar suas contas por volta dos seus vinte anos.
I have to go to the airport to meet my family.
Tenho que ir ao aeroporto me encontrar com a minha família.
I'm going to meet a customer in his office today.
Hoje vou me reunir com um cliente no escritório dele.
He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him.
Ele normalmente é muito direto e sincero e portanto ganha a confiança daqueles que o conhecem.
Rain or shine, I will come to meet you at the station.
Chova ou faça sol, eu virei te encontrar na estação.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung