Beispiele für die Verwendung von "miss world" im Englischen

<>
Miss Green teaches us music. A senhorita Green nos ensina música.
Glaciers around the world are melting. As geleiras ao redor do mundo estão se derretendo.
If we miss the train, we'll go by bus. Se perdermos o trem, iremos de ônibus.
There is nothing in the world but teaches us some good lesson. Não há nada no mundo que não nos ensine algumas boas lições.
He took a taxi in order not to miss the train. Ele pegou um táxi para não perder o trem.
The newspaper always keeps us informed of the events taking place in the world. O jornal nos informa sempre sobre os eventos que acontecem no mundo.
I'll miss you. Sentirei saudades de você.
She traveled all over the world. Ela viajou pelo mundo todo.
I'll miss you very much. Sentirei muita saudade.
The world needs talented people. O mundo precisa de pessoas talentosas.
I'll miss you terribly if you leave Japan. Sentirei uma saudade tremenda se você for embora do Japão.
I have the best mom in the world! Tenho a melhor mãe do mundo!
Are you helping Miss Hansson? Você está ajudando a senhora Hansson?
Which snake is the fastest in the world? Qual cobra é a mais rápida do mundo?
When you leave, I will miss you. Quando você partir, sentirei a sua falta.
If religion were synonymous with morality, Brazil would be the most uncorrupted country in the world. Se religião fosse sinônimo de moralidade, o Brasil seria o país mais incorrupto do mundo.
You'd better hurry, or you'll miss the train. É melhor você se apressar; caso contrário, perderá o metrô.
A bold man has half the world. Um homem corajoso tem metade do mundo.
I miss you so much. Sinto tanto a sua falta.
Mary thinks that the world is a dangerous place. Maria acha que o mundo é um lugar perigoso.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.