Beispiele für die Verwendung von "moment" im Englischen

<>
Be quiet for a moment. Fique quieto por um momento.
He is busy at the moment Ele está ocupado no momento
I'm busy at the moment. Estou ocupado no momento.
She saw red at that moment. Ela ficou furiosa no momento.
Wait for a moment outside the room. Espere um momento fora da sala.
I am busy cooking at the moment. No momento estou ocupado cozinhando.
Hang up and wait a moment, please. Desligue o telefone e espere um momento, por favor.
He thought about it for a moment. Ele pensou sobre isso por um momento.
Excuse me, do you have a moment? Com licença, você tem um momento?
I can not say anything for the moment. Não posso dizer nada no momento.
The patient may pass away at any moment. O paciente pode falecer em qualquer momento.
The flame flickered for a moment, then died out. O fogo agitou por um momento, e então se apagou.
The moment they find it, they will be surprised. No momento em que eles o encontrarem, surpreender-se-ão.
We don't have a vacancy at the moment. Não temos nenhuma vaga no momento.
Please wait a moment and don't hang up. Faça o favor de esperar um momento e não desligue.
For a moment, Tom was too surprised to speak. Por um momento, Tom ficou surpreso demais para falar.
The children are talking to their parents at this moment. As crianças estão falando com seus pais neste momento.
I'd like to speak to you for a moment. Gostaria de falar com você por um momento.
I never for a moment imagined that I would win. Em nenhum momento eu imaginei que eu ganharia.
Be on alert. The evacuation order may occur at any moment. Estejam todos alerta. A ordem de evacuação pode ser dada a qualquer momento.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.