Beispiele für die Verwendung von "money transfer" im Englischen

<>
Can you transfer money to my card? Você pode transferir dinheiro para o meu cartão?
He makes three times more money than I do. Ele ganha três vezes mais dinheiro do que eu.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Não consigo descobrir como se faz para passar MP3s do meu iPod de volta para meu computador.
He had a lot of money in the bank. Ele tinha muito dinheiro no banco.
I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. Não consigo descobrir como transferir arquivos MP3 para meu iPod.
He bribed that politician with a great deal of money. Ele subornou o político com uma grande quantia de dinheiro.
I don't have enough money to pay for the product in cash. Não tenho dinheiro suficiente para comprar o produto à vista.
I don't need your money. I just need your time. Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.
You can't eat the money. Dinheiro não se come.
Didn't I lend you some money yesterday? Eu não te emprestei algum dinheiro ontem?
You borrow money from Taninna. Você empresta dinheiro de Taninna.
She spends a lot of time helping her children learn to deal with money. Ela passa muito tempo ajudando os filhos dela a aprender a mexer com dinheiro.
Bríd has the money. Bríd tem o dinheiro.
She stole a lot of money from him. Ela roubou muito dinheiro dele.
The trouble is that I don't have much money now. O problema é que eu não tenho muito dinheiro agora.
We need money. Precisamos de dinheiro.
She got the money from him. Ela conseguiu o dinheiro por ele.
He asked for a lot of money. Ele pediu muito dinheiro.
If you need any money, I'll lend you some. Se precisares de algum dinheiro, eu te emprestarei um pouco.
Tom had no money. Tom estava sem dinheiro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.