Ejemplos de uso de "near post" en inglés con traducción al portugués

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Is there a post office near here? Há alguma agência dos correios perto daqui?

The hotel which I am staying at is near the station. O hotel onde estou hospedado fica perto da estação.

You should apply for that post. Você deveria se inscrever para aquela vaga.

There is a boy near the door. Há um garoto perto da porta.

I wonder if you could tell me if there is a post office in this area. Será que você poderia me dizer se há uma agência de correios nesta área?

Bill lives near the sea. Bill mora perto do mar.

Excuse me, but I'm looking for the post office. Desculpe-me, mas estou procurando o correio.

There is a big park near my school. Há um grande parque perto da minha escola.

I want you to go to the post office. Quero que você vá ao correio.

My apartment is near here. Meu apartamento fica perto daqui.

The post office is the brown building. O correio fica no edifício marrom.

In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday. Hoje na Alemanha, comícios anti-violência ocorreram em várias cidades, inclusive um próximo de Hamburgo, onde três turcos foram mortos num incêndio criminoso na segunda-feira.

Please take that baggage to the post office. Por favor, leve essa bagagem ao correio.

Is there a bank near here? Há algum banco aqui perto?

Is there a post office around here? Há uma agência de correios aqui perto?

We live near her. Moramos perto dela.

There is a post office in front of the station. Existe uma agência de correios em frente a estação.

The houses stand near to each other. As casas ficam perto umas das outras.

Please remember to post the letter on your way home. Por favor, lembre-se de colocar a carta no correio no caminho de casa.

Does she live near you, sir? Ela mora perto de você, senhor?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR